Mamma con il burqa, bambini spaventati a scuola. Scoppia il caso

Una donna islamica con il  burqa “spaventa” le mamme dei bambini di Sonnino. “Nessun razzismo – dicono – ma i nostri figli si spaventano e chiamano quella donna maestra nera”.  Non solo. “Sotto il lungo vestito potrebbe nascondersi chiunque, anche un malintenzionato che avrebbe libero accesso nella scuola” affermano alcune mamme intervistate dalla Provincia.

“Ci farebbe piacere poter scambiare qualche parola con lei all’ingresso e all’uscita dei bimbi – spiegano – anche per entrare in contatto con una realtà diversa dalla nostra. L’unica cosa che chiediamo è che dentro l’atrio della scuola scopra almeno gli occhi e la bocca. Con un semplice gesto rassicurerebbe noi mamme sulla sua identità e i nostri figli capirebbero che sotto il vestito scuro non c’è nessuna ‘maestra nera’ ma solo una signora come le altre che porta il suo bel bambino all’asilo”.

Le mamme stanno valutando una raccolta di firme. L’obiettivo potrebbe essere quello di arrivare direttamente al sindaco per chiedere un’ordinanza apposita. Qualcuno però è scettico e suggerisce di spiegare ai piccoli che la maestra nera è solo una mamma più coperta delle altre.

PARLA IL MARITO: NON TEMETE – Questo è un abito della nostra tradizione, non avete nulla da temere». Con pazienza Moustafa Addi, marito della donna che ha suscitato lo spavento dei bimbi di un asilo di Sonnino perché indossa il burqa per accompagnare la figlia a scuola, spiega che quel vestito «è solo un abito che indossano le donne del mio paese » e che dunque non bisogna spaventarsi. «Non c’è proprio nulla da temere», ripete ai tanti giornalisti che assediano la sua casa a Priverno, un centro in provincia di Latina. Moustafa Addi è l’imam della moschea di Priverno. Dunque segue i dettami della sua religione così come sua moglie e la sua famiglia.

LO PSICHIATRA – «I bambini si spaventano se ci spaventiamo noi. Fosse stato in un altro periodo storico, nessuno avrebbe detto niente». La vede così Maria Giulia Torrioli, professore associato di Neuropsichiatria infantile al Gemelli di Roma, la vicenda delle mamme di Sonnino, che hanno chiesto all’asilo di far togliere il burqa a una mamma che accompagna il figlio a scuola, perchè spaventa i loro figli.  «Se si tratta di una mamma che va a scuola, entra per lasciare il bambino ed esce poco dopo – spiega Torrioli – basta spiegare agli altri bambini che si tratta di una signora di un Paese e di una religione diversa, dove si porta il velo. Insomma l’adulto deve dare una spiegazione semplice e senza alcun preconcetto al bimbo, e lui non si spaventerà, nè avrà problemi». Diverso sarebbe se a portare il burqa fosse la maestra. «In quel caso – conclude la neuropsichiatra – se i bimbi italiani, abituati a guardare sempre in faccia la
maestra, se ne trovassero una di fronte con il volto completamente coperto, allora potrebbe esserci un problema, difficoltà a instaurare un rapporto con lei. Nei paesi islamici invece è diverso, perchè lì i bambini sono abituati a vedere le donne con il volto coperto».

COSA E’ IL BURQA (WIKIPEDIA) – Con la parola burqa (arabo: برقع, burqaʿ), alcune volte scritta burka) si indica un capo d’abbigliamento tradizionale delle donne di alcuni paesi di religione islamica, principalmente l’Afghanistan. Il termine burqa individua due tipi di vestiti diversi: il primo è una sorta di velo fissato sulla testa, che copre l’intera testa permettendo di vedere solamente attraverso una finestrella all’altezza degli occhi e che lascia gli occhi stessi scoperti. L’altra forma, chiamata anche burqa completo o burqa afghano, è un abito, solitamente di colore blu, che copre sia la testa sia il corpo. All’altezza degli occhi può anche essere posta una retina che permette di vedere -parzialmente- senza scoprire gli occhi della donna. L’obbligo di indossare il burqa appare conseguenza di tradizioni locali, indipendenti dalle prescrizioni religiose dell’Islam; infatti nelle norme coraniche ci si limita ad imporre l’obbligatorietà del velo.